世界灾难不断，我们都想尽办法要离苦得乐却未能如愿！我们该怎么办呢？ 

《佛说文殊师利般湼槃经》说： “若礼拜供养者， 生生之处，恒生诸佛家，为文殊师利威神所护。” 

农历四月初四，2022年5月4日（星期三）是文殊菩萨圣诞日，诚邀您一起勤修皈依、诵经茹素、广修供养等，集聚众人之善业，祈求回向众生都能远离灾难痛苦，身心皆得究竟安乐！ 

The increase in natural disasters on a global scale has hindered our wishes of attaining happiness and eliminating sufferings. What should we do? 

 Manjushri Parinirvana Sutra says: “If you worship and make offerings, you will be born in Buddhist families for many lifetimes, and be protected by the Manjushri Bodhisattva.” 

The fourth day of the fourth lunar month (Wednesday, 4 May 2022) is the birthday of Manjushri Bodhisattva. On this day, we sincerely invite you to take refuge, recite sutras, take vegetarian meals, and make offerings. With collective virtuous deeds, let’s supplicate and dedicate to all sentient beings, may everyone be free from disasters and sufferings, and attain ultimate happiness physically and mentally!